Two years ago, House Speaker Paul D. Ryan was the Republican Party’s indispensable man, uniting the party’s unruly congressional caucus behind an agenda of cutting taxes and shrinking the welfare s…