As Congress continues to come under fire for seeming inaction on hot-button issues like repeal of the Affordable Care Act, congressional approval remained subdued in September, at 16%. The last tim…