The May Health Tracking Poll finds that many Americans continue to report problems paying medical bills and are taking specific actions to limit personal health spending. A quarter report they have…